美国大片《变形金刚4》中的武隆镜头

美国大片《变形金刚4》中的武隆镜头

美国大片《变形金刚4》中的武隆镜头

正在全球热映的美国大片《变形金刚4》(以下简称《变4》)在中国惹出了一堆麻烦。中国网财经获悉，该片中一个最重要的外景拍摄地——重庆武隆正计划将制片方诉诸公堂，起因则是其耗资600万的植入广告没能出现约定中的“中国武隆”字样。
　　“当时和电影片方约定，我们明确要在电影里出‘中国武隆’四个字，结果电影里这四个字根本没有，我们感到非常遗憾。现在不光有网友说武隆是香港的后花园，而且还有人说香港是武隆的县城。”3日，正在北京与制片方之一的1905电影网谈判的武隆喀斯特旅游集团公司总经理黄道生对中国网财经表示，武隆方面要求对方要召开有主创参加的新闻发布会，对外界进行其工作失误的情况说明，同时也要求片方降低植入广告的费用。经过长时间的谈判，目前双方并未达成统一共识。
　　对于重庆武隆方面的诉求，《变4》联合制片方1905电影网负责人梁龙飞表示，“合作款项没按时到位，导致最后制作时间非常紧，美国的制作公司ILM又不懂中文，最后忙中出错，把“青龙桥”看成了‘中国武隆’”。
　　梁龙飞对中国网财经表示，《变4》未能出现“中国武隆”字样只是一次“失误”，是片方自摆乌龙。“不过，失误有其客观原因，根据合约，武隆在去年11月份就应该把相关款项按照比例支付给派拉蒙，款项不到是没法确定做特效的。我们也给派拉蒙明确提出了电影里要出现‘中国武隆’四个字，刻这四字的石碑也做了四个版本，可是由于对方迟付了五个月，导致最后制作时间非常紧，到上映前的两三个月电影特效才完成了35%，美国的制作公司ILM又不懂中文，忙中出错忽视了在电影中打出‘中国武隆’字样这一细节”。
　　“我们已经在影片上映的第一时间，发函告知了武隆方面，相关补救措施会很快跟进。”梁龙飞称，片方首先会在影片的DVD发行和其他新媒体版本中，加上中国武隆的标志。同时，片方已发给武隆方面一个带有中国武隆标志的短片供景区宣传。
　　对于1905电影网的说法，黄道生明确表示否认。“该给片方的钱，我们都是严格按照合同给了的。”黄道生说，“你想，这么一部大制作来武隆拍片，我们肯定是求之不得，哪里还敢怠慢啊？而且在拍摄过程中，双方总体相处愉快，也没有拖欠对方资金的理由。”
　　黄道生进一步解释称，“首先我们并不是故意不延迟付款，因为我们曾向片方提出要求，要看过电影脚本后才能打款，对方也同意了，后来也迟迟不给我们脚本，我们是出于对他们的信任和之前有良好的合作基础，最后才把款项打给对方。其次，派拉蒙作为这么严谨的电影公司，怎么可能会把‘青龙桥’看成了‘中国武隆’？这是一个非常低级的错误。目前完全没有达到宣传武隆景区的效果。”
　　据记者了解，武隆方面对《变4》在当地拍摄非常重视。武隆县委常委、宣传部长马奇柯表示，“我们是想借助《变4》，打响武隆作为世界自然遗产地、国家5A级旅游景区在全球的知名度，建设国际旅游目的地。武隆方面十分看重《变4》这部大片的票房号召力，希望借此载体提升武隆旅游的整体形象。非常遗憾的是，片方未按承诺履约植入‘中国武隆’地标字幕，《变4》中把武隆场景与香港场景结合，造成部分公众对武隆景区所在地的混淆。如不能达成共识，我们将对片方提起诉讼。”
　　马奇柯介绍说，“《变4》武隆外景地主要位于天生三硚景区，还有直升机穿越天龙桥和青龙桥两个桥洞的航拍，难度极高。”据了解，为了配合《变4》拍摄，景区曾封闭5天，损失收益400万元左右。
　　让武隆方面不满的不仅是电影中未能出现“中国武隆”字样，还在于影片中将武隆与香港做了几乎无缝糅合，让观众产生误会。“机器恐龙居然从郁郁葱葱的武隆山区径直跑到了香港闹市，导致了不少观众观影时地理位置错乱”。黄道生对此非常不满，“现在不光有网友说武隆是香港的后花园，而且还有人说香港是武隆的县城。”
　　《变4》整部电影时长160多分钟，以武隆作背景的戏份约有3分50秒。开演后的前4秒钟，镜头直击武隆喀斯特地貌，机械恐龙成群而下，为剧情埋下伏笔。影片中最精彩的部分，就是黑恶势力准备引爆“种子”炸毁香港，变形金刚领袖擎天柱为拯救人类，集结金刚战士与黑恶势力决斗，而金刚战士的集结地就在武隆天生三桥景观群。武隆在片中与香港无缝糅合，金刚战士越过唐朝驿站，擎天柱驯服机械恐龙头领的画面，背景均出自武隆天生三桥。当金刚战士站在石桥前，一处石碑上刻有“青石桥”字样，若不通过查询，很难知道这处石碑是天生三桥景观群中的一处。
　　记者还注意到，《变4》的拍摄地美国芝加哥和中国广州、北京、香港等地，均有字幕注明地点，唯独武隆被遗忘了。
　　即便《变4》方面采取补救措施，也不能挽回武隆方面的损失。据悉，包括《满城尽带黄金甲》、《笔仙惊魂3》、《爸爸去哪儿》第二季首站等都选择了在武隆拍摄，均未出现《变4》这样的问题。
　　截至记者发稿，《变4》仍在中国疯狂吸金，其票房均遥遥领先于同档期的其它电影，而这让武隆方面更加难以释怀。尽管从合同来看，武隆难以直接起诉《变4》出品方美国派拉蒙电影公司，但武隆方面态度坚决，“我们坚决维权，要求赔偿损失。如果达不成协议，就将与《变4》各方对簿公堂。”黄道生最后说。